英語
韓語
法語
德語
西班牙語
意大利語
阿拉伯語
葡萄牙語
越南語
俄語
芬蘭語
泰語
丹麥語
對外漢語
46 用言連體形＋ことに｜ことには “令人~~~的是~~”
多接“驚く?困る?不思議?殘念?嬉しい”等的詞
例：殘念なことに、君は一緒に行けないのだ。（遺憾的事，你不能一起去）
嬉しいことに（令人高興的是）
驚いたことに?彼は10歳で作曲を始めたのだという。
（令人吃驚的是據說他10歲就開始作曲了）。
47 用言連體形＋ことになっている｜こととなっている“按規定”
表示客觀規定的存續。
例：日本に來た留學生は、最初の三ヶ月はアルバイトはできないことになっている。
“按規定來日留學生在最初的三個月不能打工”
48 動詞連體形＋ことはない不必~~~
例：今度のテストは簡単ですから、心配することはないよ（這次測驗很簡單，不必擔心）。
49 體言の｜動詞連體形＋際｜際に｜際は~~~時。~~~之際
例：お別れの際に申し上げたいことがあります（在此非別之際，有話和你講）。
これは田中先生が國へ帰る際に私にくれた中日大辭典だ。
（這是田中老師回國時給我的《中日大辭典》）。
50 ～～～最中に｜最中だ“正在~~~的時候”“正在~~~中”
例：授業の最中にポケットベルが鳴って、皆びっくりした。
（正在上課的時候呼機響了，大家嚇了一跳）。
雨が降っている最中に（正在下雨的時候）。
